Además, según el propio jurado, eligieron a Cadenas por "su vasta y dilatada obra literaria" y reconocieron "la trascendencia de un creador que ha hecho de la poesía un motivo de su propia existencia y la ha llevado hasta alturas de excelencia en nuestra lengua". Según el jurado, "su obra es una de las más importantes y demuestra el poder transformador de la palabra cuando la lengua es llevada al límite de sus posibilidades creadoras". Cadenas "hace destilar de las palabras su esencia deslumbrante, colocándolas en el territorio dual del sueño y la vigilia y haciendo que sus poemas sean una honda expresión de la existencia misma y del universo, poniéndolas también en una dimensión que es a la vez mística y terrenal".
Un creador que ha hecho de la poesía un motivo de su propia existencia
Rafael Cadenas nació en Venezuela en 1930 y perteneció a la generación literaria de 1960. También formó parte de varios grupos literarios del país junto con otros grandes autores como Arnaldo Acosta Bello, Jesús Guédez, Ángel Eduardo Acevedo o Darlo Lancini.
En la actualidad, el galardonado es traductor de poesía inglesa, fue profesor universitario y cuenta con una amplia obra de ensayo considerada una referencia del pensamiento literario contemporáneo en español, con títulos como 'En torno al lenguaje' y los 'Apuntes sobre San Juan de la Cruz y la mística'. Además, cuenta con varias obras reconocidas y premiadas como: 'Cantos iniciales' (1946), 'Una isla' (1958), 'Los cuadernos del destierro' (1960, 2001), el poema 'Derrota' (1963), 'Falsas maniobras' (1966), 'Intemperie' (1977), 'Memorial' (1977) 'Amante' (1983), 'Dichos' (1992), 'Gestiones' (1992), 'Antología' (1958-1993, 1996, 1999), 'Amante' (2002), 'En torno a Basho y otros asuntos' (2016) o 'Contestaciones' (2018).
###63532##